italiano » polaco

Traducciones de „prescrivere“ en el diccionario italiano » polaco (Ir a polaco » italiano)

prescrivere <niereg.> [presˈkri:vere] V. trans. MED.

prescrivere

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Il trattamento di fine servizio viene liquidato d'ufficio al dipendente statale ed ai suoi superstiti, ed il diritto si prescrive in cinque anni.
it.wikipedia.org
Il diritto alle indennità economiche di maternità si prescrive in un anno dalla data di esigibilità della prestazione.
it.wikipedia.org
Tuttavia, prescrivere l'adeguato intervallo di riposo non garantisce un risultato desiderato se non sono stabiliti in modo appropriato altri componenti quali l'intensità e il volume.
it.wikipedia.org
Il trazodone è stato prescritto anche ai bambini come coadiuvante ad altri farmaci antidepressivi.
it.wikipedia.org
Il suo utilizzo è prescritto dagli standard fraseologici aeronautici internazionali.
it.wikipedia.org
Dunque, non essendo nutrizionisti, nessuno di loro può consigliare o prescrivere diete.
it.wikipedia.org
La legge sull'anagrafe prescriveva che tutti i nomi registrati dovessero essere scritti in ungherese.
it.wikipedia.org
Si applica quindi la condizione di non penetrazione, che prescrive che il vettore velocità sia tangente alla superficie portante nei punti di controllo.
it.wikipedia.org
Donatti gli prescrive delle pillole, e scherzoso dice che se l'altro continuerà ad ingrassare, allora farà tagliare il mignolo della moglie.
it.wikipedia.org
Anche nel rito eucaristico è prescritta la presenza di candele di cera oppure di una lucerna alimentata da olio d'oliva.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "prescrivere" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski