Traducciones de „parlata“ en el diccionario italiano » polaco

parlata [parˈla:ta] SUST. f

1. parlata:

parlata

język m

2. parlata:

parlata

żargon m

parlare [parˈla:re] V. intr.

1. parlare:

parlare

mówić

2. parlare:

parlare

rozmawiać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

A causa della trama eccessivamente "parlata", il film fu paragonato a una soap opera piuttosto che a un western.

it.wikipedia.org

Il kirundi è una lingua bantu, molto simile al kinyarwanda ed è parlata da tutti i burundesi, a prescindere dalla loro appartenenza sociale.

it.wikipedia.org

Da qui il neologismo "giahilita" usato da parti della stampa scritta e parlata nel riferire di queste polemiche, per buona parte interne al mondo musulmano.

it.wikipedia.org

Tarahumara identifica anche la lingua parlata da questo popolo.

it.wikipedia.org

L'inglese è la lingua straniera più parlata e viene insegnata in tutte le scuole secondarie.

it.wikipedia.org

Ciononostante raccolse la sfida e compose a più riprese una ventina di sonetti che raccolgono l’essenza della parlata fiorentina, ma che risultano oltremodo sboccati.

it.wikipedia.org

Oggi è considerata tra le migliori fonti per lo studio della lingua spagnola parlata nel periodo coloniale cileno.

it.wikipedia.org

La lingua salinan, parlata fino alla fine degli anni cinquanta è una lingua isolata.

it.wikipedia.org

Il popolo ebraico abbandonò progressivamente l'ebraico a favore dell'aramaico come lingua parlata.

it.wikipedia.org

In entrambi i regni la lingua ebraica continuava ad essere parlata anche nel quotidiano, seppur con differenze d’accento.

it.wikipedia.org