Prevodi za „vantaggio“ v slovarju italijansko » slovenski

vantaggio [vanˈtaddʒo] SAM. m. spol

1. vantaggio (utilità, privilegio):

vantaggio

prednost ž. spol

2. vantaggio sport:

vantaggio

prednost ž. spol

3. vantaggio (profitto):

vantaggio

korist ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

All'atto pratico tale caratteristica dovette essere poco usata poiché non offre nessun vantaggio rispetto al normale caricamento manuale.

it.wikipedia.org

In questo caso il vantaggio meccanico della leva è di cinque a uno.

it.wikipedia.org

Il risultato promuove i milanesi al primo posto, con un punto di vantaggio.

it.wikipedia.org

L'azienda beneficiava del vantaggio di non avere concorrenti che producessero lo stesso stile di giochi nella fascia a basso costo.

it.wikipedia.org

Uno dei vantaggi della cache direct mapped è che permette un'esecuzione speculativa semplice e veloce.

it.wikipedia.org

La squadra europea era in vantaggio in tutti i sei incontri, prima che sopraggiunse l'oscurità.

it.wikipedia.org

In questo modo il primo giocatore non cercherà mai un vantaggio eccessivo, dato che il secondo potrebbe scambiare le posizioni.

it.wikipedia.org

Una buona manutenzione quindi non può che portare un notevole vantaggio per quanto riguarda l'ottimo sviluppo della pianta.

it.wikipedia.org

Ma le due parti non si fidano l'una dell'altra e ciascuna vuole ottenere un possibile vantaggio.

it.wikipedia.org

Altri vantaggi sono individuabili nella guidabilità del mezzo.

it.wikipedia.org