Prevodi za „stuoia“ v slovarju italijansko » slovenski

stuoia [ˈstuɔ:ia]

stuoia SAM. ž. spol:

stuoia

rogoznica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il primo sepolcro è una fossa con muri in mattoni e un tetto che originariamente era di legno e stuoia.

it.wikipedia.org

Il fusto della pianta veniva usato per fare barche, stuoie e fogli per scrivere.

it.wikipedia.org

Inizialmente l'orchestra era realizzata in terra battuta ed è probabile che, durante le rappresentazioni, venisse ricoperta da stuoie.

it.wikipedia.org

I dipinti della volta non sono affreschi ma pitture a olio su uno strato di intonaco applicato a una trama di stuoie di canne.

it.wikipedia.org

Le stuoie vengono stese sul pendio e fissate con picchetti.

it.wikipedia.org

I vari elementi d'arredamento sono disposti su delle stuoie a tapparella lungo le pareti e lungo l'asse centrale.

it.wikipedia.org

L'edema dei tessuti molli e la stuoia nodale nell'imaging suggeriscono una linfoadenite cervicale tubercolare o una precedente radioterapia.

it.wikipedia.org

Il procedimento prevede di stenderlo su una stuoia e cuocerlo lentamente attraverso il vapore che proviene da sotto.

it.wikipedia.org

Condizioni uniche consentivano la conservazione di questi contorni, che probabilmente consistono in stuoie batteriche, e non i resti dei tessuti originali stessi.

it.wikipedia.org

Il pavimento era ricoperto di stuoie di lana su cui camminare.

it.wikipedia.org