Prevodi za „spoglio“ v slovarju italijansko » slovenski

spoglio (-a)

spoglio PRID.:

spoglio (-a)

gol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il suo atteggiamento è riflesso dal suo appartamento personale, trascurato, spoglio, sporco e abbandonato a sé stesso.

it.wikipedia.org

Tre di questi capitelli sono decorati con motivi a intreccio e stilizzazioni zoomorfe, probabilmente derivanti dallo spoglio di un antico edificio di origine carolingia.

it.wikipedia.org

L'interno, completamente spoglio, è a tre navate divise da colonne ioniche e abside cassettonata.

it.wikipedia.org

Infatti, anche se gli archi, retti dai pilastri, si presentano rialzati o polilobati, restano comunque spogli di decorazioni.

it.wikipedia.org

L'interno della chiesa è abbastanza spoglio ma elegante.

it.wikipedia.org

Di forma arrotondata, abbastanza imponente, è erboso e completamente spoglio di vegetazione nel versante occidentale, più boscoso (faggio) nel versante orientale.

it.wikipedia.org

Agamben prevede la riduzione a corpi spogli per l’intera umanità.

it.wikipedia.org

Queste tensioni riflettono la sua visione di un mondo elementare, spoglio, disarticolato.

it.wikipedia.org

È molto probabile però che da questo tempio derivi parte del materiale di spoglio con il quale è stata costruita la basilica.

it.wikipedia.org

Essa è composta di 10 colonne di spoglio e 12 pilastri sporgenti dai muri perimetrali.

it.wikipedia.org