italijansko » slovenski

Prevodi za „spiacevole“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

spiacevole [spiaˈtʃe:vole] PRID.

spiacevole
neprijeten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La tolleranza è la capacità di sopportare, senza esserne danneggiati, qualcosa che di per sé potrebbe essere spiacevole o dannosa.
it.wikipedia.org
Il castello di famiglia racchiude ricordi oltremodo spiacevoli e la nuova nata, affidata alle cure della servitù, non risveglia in lui alcun interesse.
it.wikipedia.org
L'acceptance and commitment therapy invita le persone ad aprirsi ai propri vissuti emotivi anche spiacevoli riducendo l'evitamento esperienziale.
it.wikipedia.org
L'alter ego inizia a mettere ordine nella propria vita, risolvendo spiacevoli situazioni che il suo lato negativo aveva creato.
it.wikipedia.org
Attraverso i flashback vediamo le diverse vite dei due protagonisti, le quali si incontreranno a causa di uno spiacevole scherzo del destino.
it.wikipedia.org
Esse possono rappresentare sia un'esperienza piacevole che spiacevole, a seconda dei casi.
it.wikipedia.org
Ci furono anche alcuni spiacevoli contrasti tra le truppe dei due fronti accesamente rivali.
it.wikipedia.org
La sensazione di non sapere cosa aspettarsi e l'incespicare costante creò uno spiacevole disagio, esattamente quello che volevano ottenere gli organizzatori.
it.wikipedia.org
Certamente si verificarono episodi spiacevoli tra italiani e tedeschi, ma non tali da poter essere generalizzati.
it.wikipedia.org
Ogni cosa gradevole, rappresentata dalla metafora della rosa, ha qualche aspetto spiacevole, simboleggiato dalle spine.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "spiacevole" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno