Prevodi za „sfrenato“ v slovarju italijansko » slovenski

sfrenato (-a) [sfreˈna:to] PRID.

sfrenato (-a)

nebrzdan

sfrenato (-a)

pretiran

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I commenti dei suoi colleghi e di altri lo definivano come un piacevole, anzi scherzoso, anche se a volte sfrenato, compagno.

it.wikipedia.org

Fino allo spegnimento dello stesso si dà inizio a balli sfrenati con i quali si determina la fine del carnevale.

it.wikipedia.org

Joan voleva passare al dramma vero e proprio, senza musica e danze sfrenate.

it.wikipedia.org

Ispirati da un film horror, il duo scopre la gioia sfrenata di urlare a persone ignare.

it.wikipedia.org

Dopo aver liberato il papa, le truppe normanne dettero inizio a devastazioni selvagge e saccheggio sfrenato della città.

it.wikipedia.org

Oggi è in via di esaurimento per lo sfrenato sfruttamento degli ultimi anni da parte dei garimpeiros.

it.wikipedia.org

I cristiani entrarono in forze nel campo turco, dandosi però a uno sfrenato saccheggio.

it.wikipedia.org

Marlborough era inoltre ambizioso e sfrenato nella ricerca di ricchezza, potere e posizioni sociali, fatto che gli appioppò l'immagine di avaro e senza scrupoli.

it.wikipedia.org

La parte orchestrale riprende poi con un andamento cupo per arrivare con il coro, solo nelle voci femminili, a un sabba sfrenato.

it.wikipedia.org

Great, è noto per "aromatizzare" le sue opere con sesso sfrenato e violenza.

it.wikipedia.org