Prevodi za „sfoggio“ v slovarju italijansko » slovenski

sfoggio [ˈsfɔddʒo]

sfoggio SAM. m. spol:

sfoggio

blišč m. spol

sfoggiare [sfodˈdʒa:re] GLAG. preh. glag.

sfoggiare

razkazovati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La stessa promenade del pomeriggio diventava un regolare sfoggio di sé, con visite occasionali ai negozi maggiormente alla moda.

it.wikipedia.org

Vestiva elegantissimo, con gran sfoggio di gemme e preziosi, ostentando oro e banconote.

it.wikipedia.org

È il loro lavoro più famoso, in cui tutti i componenti danno sfoggio della loro abilità strumentale.

it.wikipedia.org

Kennedy lo definisce "uno sfoggio di un'eloquenza sostenuta e nobile".

it.wikipedia.org

Le aquile codacuneata sono particolarmente attaccate al loro territorio, e fanno sfoggio di grande aggressività se un deltaplano o un piccolo aereo vanno ad attraversarlo.

it.wikipedia.org

Manara è così libero di dare pieno sfoggio ad un erotismo trasgressivo e non vincolato.

it.wikipedia.org

Mulisch ha molti lettori e, secondo i suoi critici, fa sfoggio della sua cultura filosofica e scientifica.

it.wikipedia.org

Ubriaco e desideroso di fare sfoggio della propria ricchezza, si reca inaccortamente con lei al pozzo.

it.wikipedia.org

In occasione delle feste o quando si ricevono ospiti, ognuno si sforza nei limiti dei propri mezzi di fare sfoggio di abbondanza.

it.wikipedia.org

Le decorazioni erano esposte e indossate con grande sfoggio da parte dei soldati.

it.wikipedia.org