Prevodi za „sciopero“ v slovarju italijansko » slovenski

sciopero [ˈʃɔ:pero] SAM. m. spol

sciopero

stavka ž. spol

scioperare [ʃopeˈra:re] GLAG. nepreh. glag.

scioperare

stavkati

Primeri uporabe besede sciopero

proclamare lo sciopero generale

razglasiti splošno stavko

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Viene eletto rappresentante sindacale e l'anno successivo guida uno sciopero.

it.wikipedia.org

Ordinò comunque la repressione degli scioperi, anche aprendo il fuoco, nel caso in cui gli scioperanti fossero stati visti armati.

it.wikipedia.org

Si dimise dall'incarico parlamentare nel 1934, a seguito della dura azione intrapresa dal governo contro lo sciopero dei minatori asturiani.

it.wikipedia.org

Lo sciopero del settore siderurgico iniziò nel novembre del 1923 e durò 7 mesi, con una perdita complessiva di 3,5 milioni di giornate lavorative.

it.wikipedia.org

Questa stagione conta meno episodi delle precedenti a causa di uno sciopero degli sceneggiatori.

it.wikipedia.org

L'anno successivo dopo un infortunio e uno sciopero disputò solamente due gare.

it.wikipedia.org

Uno sciopero dei giocatori di 24 giorni accorciò la stagione da 16 a 15 partite.

it.wikipedia.org

Nella storia della salina c'è da ricordare il glorioso sciopero generale del 1969 che evitò la chiusura, rimandata a pochi anni dopo.

it.wikipedia.org

In seguito allo sciopero di marzo, il padre venne arrestato.

it.wikipedia.org

Rivolse molta attenzione alle numerose agitazioni e scioperi dei lavoratori nelle varie città.

it.wikipedia.org