Prevodi za „scadente“ v slovarju italijansko » slovenski

scadente [skaˈdɛnte] PRID.

scadente

slab

scadente

manjvreden

scadere [skaˈde:re]

scadere GLAG. nepreh. glag. +essere:

scadere

zapasti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La grammatica può essere presente, ma il significato di questi pensieri è generalmente difficile da comprendere e le frasi sono scadenti.

it.wikipedia.org

Con questo brano, il rapper intende ridicolizzare il rap di massa, da lui ritenuto sempre più scadente col passare degli anni.

it.wikipedia.org

E sebbene la maggior parte dell'equipaggiamento fosse obsoleto e scadente, ci si mosse nella direzione giusta nei casi in cui fu sviluppato equipaggiamento di qualità.

it.wikipedia.org

Il sovrallenamento si traduce in prestazioni scadenti e una possibile riduzione dell'ipertrofia e della forza muscolare.

it.wikipedia.org

È in grado di sopravvivere facilmente con quantità di cibo molto scarse o di qualità scadente.

it.wikipedia.org

Sebbene il sistema di controllo fosse rigido, la grafica scadente e il sonoro lugubre, ciò che offriva era abbastanza piacevole, soprattutto per i fan.

it.wikipedia.org

Ma quando scopre che un profitto veloce è uguale a un duro lavoro, ricorre a usare immigrati clandestini per la manodopera scadente.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei critici si trovò d'accordo nel sostenere che il film presentava una trama debole e confusionaria, non supportata dagli scadenti effetti speciali.

it.wikipedia.org

Può raggiungere i 60 cm ed ha carni scadenti.

it.wikipedia.org

L'hurling gode di una bassissima popolarità nella contea e ne è conseguenza diretta che il livello del franchigia sia piuttosto scadente.

it.wikipedia.org