Prevodi za „riparo“ v slovarju italijansko » slovenski

riparo [riˈpa:ro] SAM. m. spol

1. riparo (protezione):

riparo

zaščita ž. spol

2. riparo (rimedio):

riparo

sredstvo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Molto diffuso l'utilizzo delle pelli, anche per la costruzione di ripari estivi all'aperto, contrapponendosi alla pratica troglodita invernale.

it.wikipedia.org

Corallo nel frattempo decide di correre ai ripari, rendendosi ancora più invisibile.

it.wikipedia.org

Non si ha fuoriuscita della pupa dal bozzolo o dal riparo, prima dell'emersione dell'adulto.

it.wikipedia.org

Le isole più piccole sono sprovviste di alberi, ma danno comunque riparo ad una ricca vita vegetale.

it.wikipedia.org

Il prodotto deve essere conservato al riparo dal calore.

it.wikipedia.org

I pendii sono piuttosto dolci, ma non mancano le scarpate e le pareti ripide che danno riparo agli avvoltoi.

it.wikipedia.org

Evita anche i deserti, che sono privi di riparo dal sole, luoghi dove nidificare e offrono poche prede.

it.wikipedia.org

Dei ripari in legno furono realizzati sin da 1725.

it.wikipedia.org

Sull'isola si trovano parecchie vestigia archeologiche tra le quali croci, lapidi, ripari degli eremiti e una chiesa.

it.wikipedia.org

La notte cercano riparo sotto la sabbia del retroduna.

it.wikipedia.org