Prevodi za „prevedere“ v slovarju italijansko » slovenski

prevedere [preveˈde:re]

prevedere GLAG. preh. glag.:

prevedere

predvidevati [dov. obl. predvideti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il sistema italiano prevede invece due sessioni distinte.

it.wikipedia.org

Uno schema molto usato prevede inizialmente una fase compilativa, seguita da una fase di interpretazione e infine dalla realizzazione in hardware.

it.wikipedia.org

Cray anche nel 7600 previde l'utilizzo di processori periferici per scaricare alcuni compiti secondari al processore.

it.wikipedia.org

Per questo la rotazione delle colture prevede il maggese.

it.wikipedia.org

Questo oratorio dell'era barocca in origine prevedeva tutti gli strumenti tipici del barocco.

it.wikipedia.org

Per il quarto anno i campionati del mondo di triathlon prevedono la formula delle series.

it.wikipedia.org

Anche i trentunesimi campionati del mondo di triathlon prevedono la formula delle series.

it.wikipedia.org

Ogni passaggio prevedeva una domanda, con due possibili risposte.

it.wikipedia.org

La società prevede di costruire una struttura di ricerca per studiare il pianeta, le rovine e gli alieni.

it.wikipedia.org

Organizzata nell'arco del mese di maggio, prevede una serie di eventi tra i quali, ad esempio, visite guidate, concerti, attività teatrali, mostre ed iniziative varie.

it.wikipedia.org