italijansko » slovenski

Prevodi za „pennellata“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

pennellata [pennelˈla:ta] SAM. ž. spol

pennellata
poteza ž. spol s čopičem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'olio dal canto suo permette di ottenere una superficie liscia, traslucida e può essere applicato a varie densità, con linee sottili o pennellate larghe.
it.wikipedia.org
Un anellino d'oro è infilato al mignolo e la manica plissettata è dipinta con veloci e sicure pennellate di bianco.
it.wikipedia.org
Sulla parte sinistra le pennellate sono più precise mentre tendono a distendersi negli spazi del mare e del cielo.
it.wikipedia.org
A metà degli anni trenta ritorna alle tele insieme all'uso di pigmenti diluibili in acqua e alle pennellate d'olio.
it.wikipedia.org
Anche la pennellata che inizialmente era veloce e larga, col tempo è diventata più lieve e, in alcuni casi, sognante.
it.wikipedia.org
La potente luce riflettore e illumina la scena dando un effetto accentuato dalle pennellate forti ed elaborate.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente, si assiste ad una prodigiosa crescita dei suoi mezzi espressivi, la densa pennellata, il colore prorompente che egli usa liberamente, ma con perfetto dosaggio.
it.wikipedia.org
Le sue pennellate facevano notare una forte influenza dalla pittura "esotica", soprattutto orientale e arabo.
it.wikipedia.org
Inoltre frazionavano la pennellata e sovrapponevano i colori senza mescolarli.
it.wikipedia.org
Il dipinto è realizzato con pennellate corpose e in stile post-impressionista, come spesso nella maturità del pittore, ormai allontanatosi dalle sperimentazioni divisioniste.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina