italijansko » slovenski

Prevodi za „omofonia“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

omofonia [omofoˈni:a]

omofonia SAM. ž. spol GLAS.:

omofonia
homofonija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La monodia è simile all'omofonia dominata dalla melodia in quanto una voce diventa la melodia, mentre un'altra voce assume l'armonia sottostante.
it.wikipedia.org
Oltre all'ovvio uso del linguaggio polifonico, introduce nei suoi lavori anche l'omofonia e cromatismi.
it.wikipedia.org
Il movimento conclusivo si apre con una vivace introduzione orchestrale prima dell'ingresso del coro in omofonia, seguito poi da una fuga doppia.
it.wikipedia.org
Alcuni erano scritti in omofonia e omoritmia mentre altri usavano la tecnica dell'imitazione.
it.wikipedia.org
Molte sue frottole sono scritte in omofonia con brevi passaggi di imitazione nella parte iniziale della frase.
it.wikipedia.org
Un altro fenomeno importante che si manifesta leggendo il cinese classico è l'omofonia, cioè parole con significati diversi e possibilmente scritte diverse, che vengono pronunciate nello stesso modo.
it.wikipedia.org
L'omofonia sarebbe la stessa ma la loro realtà sarebbe una semplice stimolazione elettronica.
it.wikipedia.org
Il coro entra una voce dopo l'altra, iniziando dai bassi, ognuna introducendo metà di un verso, mentre le voci inferiori accompagnano in omofonia.
it.wikipedia.org
Può anche essere adoperato per omofonia con ed al posto di "strùnz' ".
it.wikipedia.org
L'uso della omofonia è iniziato circa due secoli prima quando i compositori inserirono linee melodiche omofoniche nelle messe e nei mottetti per sottolineare l'importanza del testo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "omofonia" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina