Prevodi za „istinto“ v slovarju italijansko » slovenski

istinto [isˈtinto] SAM. m. spol

istinto

nagon m. spol

istinto

instinkt m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dotata di voce dal timbro puro e metallico, di istinto musicale e di intelligenza scenica, divenne ben presto famosa e le vennero affidati ruoli importanti.

it.wikipedia.org

Tavares è considerato un giocatore con un ottimo istinto offensivo e ha una fantastica capacità nel trovare spazi aperti nella zona offensiva.

it.wikipedia.org

Originariamente erano animali da caccia, cacciano per istinto e non per necessità e sono cannibali.

it.wikipedia.org

Hanno uno spiccato istinto territoriale e difendono il loro territorio soprattutto emettendo delle forti grida.

it.wikipedia.org

Per entrambe c'è da scegliere tra la vita e la morte, tra il proprio istinto e la responsabilità di fronte agli altri.

it.wikipedia.org

Racconta del contrasto tra razionalità individuale e istinto animale, scatenato dal senso dell'olfatto, nel caso in cui si stia parlando di sesso.

it.wikipedia.org

Ha scritto una serie di libri di testo altamente influenti, ed è stato particolarmente importante nello sviluppo della teoria dell'istinto e della psicologia sociale.

it.wikipedia.org

Il punto forza della gamification è la capacità di stimolare gli istinti umani, con lo scopo di creare o appagare desideri e bisogni umani.

it.wikipedia.org

La teoria da lui proposta divergeva completamente dalle tesi precedentemente proposte, che ipotizzavano l'esistenza di istinti, pulsioni e motivazioni universali.

it.wikipedia.org

L'attore reagisce d'istinto e riesce a salvarsi impalandolo al cuore con la gamba di un tavolino rotto.

it.wikipedia.org