Prevodi za „furfante“ v slovarju italijansko » slovenski

furfante [furˈfante] SAM. m. spol

furfante

lopov m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nonostante questo, il furfante riesce a fuggire di nuovo con il collier.

it.wikipedia.org

I tre abbandonano le loro famiglie di poveri contadini e seguono il furfante nelle sue prossime avventure.

it.wikipedia.org

Non so dire se sia più un furfante o un gran bugiardo.

it.wikipedia.org

Swift, suo intimo amico, lo descrisse come un autentico furfante.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo è un piccolo truffatore che ha seri problemi con la mafia russa, ma anche un abile affabulatore e un affascinante furfante.

it.wikipedia.org

In questo caso chi la pronuncia è un furfante, ed essendo falsa, entrambi gli indigeni saranno dello stesso tipo, quindi anche l'altro sarà un furfante.

it.wikipedia.org

In una cittadina di provincia arriva una banda di furfanti che ha il progetto di truffare la chiesa locale.

it.wikipedia.org

Sull'isola dei cavalieri e dei furfanti i personaggi sono cavalieri (che dicono sempre la verità) e furfanti (che mentono sempre).

it.wikipedia.org

I due furfanti si spaventano, poiché hanno capito che la proprietaria del baule con l'oro si trova nei paraggi.

it.wikipedia.org

Tuttavia, i due furfanti riescono a rubare la motocicletta dei poliziotti e a farla partire, lasciandoli a piedi nel bel mezzo del nulla.

it.wikipedia.org