Prevodi za „fragilità“ v slovarju italijansko » slovenski

fragilità [fradʒiliˈta]

fragilità SAM. ž. spol:

fragilità

krhkost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Poi cominciarono una serie di ritiri, sempre dovuti alla fragilità delle turbine ed a qualche errore dei suoi piloti.

it.wikipedia.org

Per capire il concetto di antifragilità si parte dal suo opposto, la fragilità.

it.wikipedia.org

Comparsa di rughe precoci, fragilità delle unghie e malattie cutanee genitali, come i condilomi.

it.wikipedia.org

Il finlandese fu però vittima della fragilità della propria vettura, che lo portò spesso al ritiro, o alla partenza dal fondo dello schieramento.

it.wikipedia.org

Inoltre, vengono affrontati anche altri argomenti quali la complessità e la fragilità dei legami familiari, l'importanza dell'amicizia, la violenza e l'omofobia.

it.wikipedia.org

È la malattia metabolica più comune a livello osseo, caratterizzata da fragilità ossea e maggiore rischio di fratture.

it.wikipedia.org

Questa fragilità è portata all'estremo dalle sculture di ghiaccio che, sciogliendosi, ricordano lo scorrere del tempo e della vita.

it.wikipedia.org

La vettura si presenta subito come molto veloce, anche se nelle primissime gare sconta un po' di fragilità.

it.wikipedia.org

A volte si fanno trascinare dai compagni, altre volte da adulti che conoscono e approfittano della loro immaturità e fragilità.

it.wikipedia.org

Vi sono sviluppati i temi universali della vita, il desiderio di appagamento erotico, la fragilità dell'amore, il desiderio di ricchezza e la brutalità della morte.

it.wikipedia.org