Prevodi za „disponibilità“ v slovarju italijansko » slovenski

disponibilità [disponibiliˈta]

disponibilità SAM. ž. spol:

disponibilità

razpoložljivost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I ricercatori hanno previsto questo uso della disponibilità euristica perché i partecipanti sarebbero stati incerti sulle loro prestazioni nel corso del semestre.

it.wikipedia.org

Per alcun stati dove la disponibilità di carburante ad alto numero di ottani era limitata, vi era il motore con ridotta compressione.

it.wikipedia.org

La conservazione sotto vuoto agisce riducendo la disponibilità di ossigeno, impedendo perciò lo sviluppo di microrganismi aerobi.

it.wikipedia.org

La stagione riproduttiva di questi uccelli cade durante la stagione delle piogge, quando vi è maggiore disponibilità di cibo.

it.wikipedia.org

Fox, nel frattempo, aveva manifestato la propria disponibilità ed ottenne il ruolo.

it.wikipedia.org

L'architettura generale restava pressoché invariata, con la disponibilità di trazione anteriore e integrale.

it.wikipedia.org

Compie spostamenti stagionali in base alla disponibilità di cibo.

it.wikipedia.org

A settembre invece, la disponibilità di fave è ottima per far ingrassare le pecore.

it.wikipedia.org

Inoltre ne descrive l'aspetto imponente, il portamento dignitoso e la disponibilità nei confronti della moglie alla quale consentiva di intrattenere gli ospiti di sua scelta.

it.wikipedia.org

La triiodotironina aumenta anche la lipolisi, elevando la disponibilità di lipidi, fondamentali anch'essi per questo processo di generazione di calore che è denominato disaccoppiamento.

it.wikipedia.org