Prevodi za „disperazione“ v slovarju italijansko » slovenski

disperazione [disperatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

disperazione

obup m. spol

disperazione

brezup m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La morte del padre, pochi giorni dopo, lo gettò in un lungo periodo di disperazione.

it.wikipedia.org

Si deve, per esempio, capire e quindi simbolizzare la sensazione fisica immediata dei processi fisiologici come "desiderio" o "tristezza" o "disperazione".

it.wikipedia.org

Dalle sue lacrime riappare la fata, a cui il topolino esterna la propria disperazione.

it.wikipedia.org

Dal 1809 i suoi affari fallirono e lui si sentì "vicino alla disperazione".

it.wikipedia.org

Nick apre la scatola e scopre con orrore e disperazione che contiene la testa mozzata della propria madre.

it.wikipedia.org

Questo, in aggiunta alla sua dipendenza da farmaci, la fa sprofondare nella disperazione e cerca di togliersi la vita ingerendo le pastiglie.

it.wikipedia.org

Desolazione, abbandono, partenza, disperazione e alienazione, sono temi costanti nel suo lavoro.

it.wikipedia.org

Emily intanto, si è allontanata da casa pronta a morire, lasciando il padre nella disperazione.

it.wikipedia.org

Lo zombie, che ha parzialmente riacquistato la sua umanità, prova disperazione per la morte dello scienziato che lo ha accudito.

it.wikipedia.org

Travolge chiunque incontri con la sua disperazione e spesso li spinge a suicidarsi o a scappare da lui inorriditi.

it.wikipedia.org