Prevodi za „deficiente“ v slovarju italijansko » slovenski

I . deficiente [defiˈtʃɛnte] PRID.

deficiente

pomanjkljiv

II . deficiente [defiˈtʃɛnte] SAM. m. in ž. spol pegg

deficiente

bebec(bebka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Maracaibo conta su vari tipi di trasporto pubblico, ma di qualità deficiente.

it.wikipedia.org

La chiesa era ad una navata in stile gotico e quindi abbastanza semplice …ben situata lunga et larga con pro-porzione et deficiente l'antempiatura per l'antichità.

it.wikipedia.org

Yukie lamenta la mancanza di fiducia delle sue amiche (nella versione giapponese, la sua ultima parola è "baka" che significa "deficiente", "stupido" o "idiota").

it.wikipedia.org

Vi è anche una sezione chiamata deficiente elettronica che offre un feedback inviati dagli utenti.

it.wikipedia.org

Non a caso ormai, stupido è omologato a parole (anche gergali) come deficiente, idiota o tonto.

it.wikipedia.org

Anche le forme mutanti dell'enzima, deficienti della miristoilazione (myr-) o della palmitoilazione (palm-), presentano una localizzazione citoplasmatica.

it.wikipedia.org

Neonati prematuri che mancano nell'enzima necessario per convertire la cistationina in cisteina potrebbero diventare taurina-deficienti.

it.wikipedia.org

Queste, con un valore alto in lisina, sono deficienti in alcuni amminoacidi essenziali come la metionina e il triptofano.

it.wikipedia.org

Un prodotto di fenil-accoppiamento è un importante prodotto collaterale per alogenuri ricchi di elettroni, mentre è ottenuto in piccolissime quantità con alogenuri elettron-deficienti.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo e la funzione genitale sono deficienti, ma talvolta persiste la possibilità di procreazione con conseguente trasmissione della malattia ai figli.

it.wikipedia.org