Prevodi za „consistenza“ v slovarju italijansko » slovenski

consistenza [konsisˈtɛntsa] SAM. ž. spol

consistenza

obstojnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le brattee, simili a foglie, disposte su alcune serie in modo embricato sono di vario tipo e consistenza.

it.wikipedia.org

La salsa tradizionale tende ad essere di sapore più piccante e di consistenza più liquida rispetto a quelle non thailandesi.

it.wikipedia.org

Notizie non certe portano a valutare la consistenza del parco locomotive, negli anni a cavallo fra i due secoli, a 10 unità.

it.wikipedia.org

Commestibile quando giovane, poi da scartare per la consistenza.

it.wikipedia.org

Estremamente friabile, è composto da due pezzi della stessa consistenza delle sfoglie dei più noti wafer e un ripieno di mandorle tritate e zucchero.

it.wikipedia.org

Viene normalmente impiegato come emolliente, condizionante cutaneo e fattore di consistenza.

it.wikipedia.org

In generale, l'acqua residua ha un ruolo importante nell'influenzare le caratteristiche organolettiche di consistenza del prodotto finale (es. carne, formaggio).

it.wikipedia.org

È lo stesso Cesare ad informarci sulla consistenza delle sue truppe.

it.wikipedia.org

Le brattee, simili a foglie, disposte su 6 (piante maschili) o 8 (piante femminili) serie in modo embricato sono di vario tipo e consistenza.

it.wikipedia.org

Il tweed è famoso in tutto il mondo per la sua consistenza solida che ne garantisce la durata per anni.

it.wikipedia.org