Prevodi za „consistente“ v slovarju italijansko » slovenski

consistente [konsisˈtɛnte] PRID.

consistente

obstojen

consistere [konˈsistere]

consistere GLAG. nepreh. glag. +essere:

consistere in qc

biti sestavljen iz česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Soda e consistente ma presto fibrosa, di color cuoio chiaro vira al blu-violetto al taglio.

it.wikipedia.org

Quest'ultima ipotesi è però meno consistente della prima, da preferirsi.

it.wikipedia.org

Breve gambo consistente in una base sterile di consistenza spugnosa.

it.wikipedia.org

Sebbene le perdite di energia individuali siano piccole, le perdite complessive da parte dell'elevato numero di carichi sono consistenti.

it.wikipedia.org

Tra i nuovi abitanti si registrò una consistente percentuale di gallesi e di scozzesi.

it.wikipedia.org

È consistente, come si vede facilmente disegnando un triangolo in cui i vertici siano tre città di una piccola mappa.

it.wikipedia.org

Da questa tutela sono esclusi un consistente numero di lavoratori, essendo il tessuto produttivo italiano composto da una prevalenza di piccole e medie imprese.

it.wikipedia.org

Le forze persiane erano cinque volte più consistenti, coi loro circa 150.000 soldati.

it.wikipedia.org

Per psammatoterapia si intende un metodo di cura consistente nell'applicazione sul corpo di sabbia riscaldata.

it.wikipedia.org

Le ultime franchigie arrivate hanno dovuto sborsare una consistente cifra di denaro per guadagnare il diritto di entrata.

it.wikipedia.org