Prevodi za „coesione“ v slovarju italijansko » slovenski

coesione [koeˈzio:ne] SAM. ž. spol fig.

coesione

povezanost ž. spol

coesione

kohezija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questo tipo di esercizio aumenta la coesione del gruppo e la collaborazione.

it.wikipedia.org

Infatti questo tipo di metodologia favorisce la coesione tra i partecipanti e incoraggia la responsabilità, l'iniziativa, la curiosità ed il cambiamento.

it.wikipedia.org

Conserva, al giorno d'oggi, in molte località africane, un'importante funzione di controllo e coesione sociale.

it.wikipedia.org

Di fronte ai conflitti, al loro isolamento nella regione e alla loro inferiorità militare, i popoli transcaucasici non potevano mantenere una grande coesione tra loro.

it.wikipedia.org

La coesione della band ed il grande lavoro fatto da tutti i componenti portarono ad un risultato ottimale.

it.wikipedia.org

L'accoppiamento è solitamente messo in contrapposizione alla coesione.

it.wikipedia.org

Un basso grado di accoppiamento corrisponde spesso ad un alto grado di coesione e vice versa.

it.wikipedia.org

Tuttavia per rendere possibile una risalita di oltre 100 m come avviene nelle sequoie è necessaria un'altra spiegazione, fornita dalla teoria coesione-tensione.

it.wikipedia.org

Il gruppo crea coesione, alleanze, condivisione, garantisce protezione e riconoscimenti.

it.wikipedia.org

I giovani alligatori spesso comunicano tra loro o con i genitori, utilizzando segnali vocali, per «mantenere la coesione del gruppo».

it.wikipedia.org