Prevodi za „clericale“ v slovarju italijansko » slovenski

clericale [kleriˈka:le] PRID.

clericale

klerikalen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Esso connotava tutta l'area che si opponeva agli ambienti “clericali”.

it.wikipedia.org

La dismissione dallo stato clericale avvenne, quindi, il 24 novembre.

it.wikipedia.org

Nel 1899 perse anche alle elezioni provinciali nel mandamento lenese contro i candidati sostenuti da un'alleanza di liberali moderati e clericali.

it.wikipedia.org

Rappresentano figure umane dall'aspetto serio e tranquillo, vestite con mantelli ampi di stile cerimoniale e clericale.

it.wikipedia.org

Durante il 1601 – 1604 vennero emesse numerose leggi limitatrici del potere papale che garantivano, al contrario, il massimo controllo statale sulle strutture clericali.

it.wikipedia.org

Egli quindi non persuase né costrinse ad esimersi dal ministero clericale alcun prete, contro il quale furono presentate denunce.

it.wikipedia.org

Questo saggio scatenò le ire degli ambienti clericali che lo accusarono nel 1826 di ateismo e materialismo.

it.wikipedia.org

Nel 1948 l'unione si trasformò in istituto secolare e, nel 1950, al ramo femminile vennero affiancati un ramo maschile e uno clericale.

it.wikipedia.org

L'istituzione clericale era infatti l'unica mediatrice tra i nazifascisti e i partigiani, e sovente ottenne risultati notevoli, ottenendo che i tedeschi risparmiassero diversi prigionieri.

it.wikipedia.org

Il vescovo, il presbitero o il diacono dimesso, perde automaticamente i diritti propri dello stato clericale e non è più tenuto ai relativi obblighi.

it.wikipedia.org