Prevodi za „boscaiolo“ v slovarju italijansko » slovenski

boscaiolo (-a) [boskaˈiɔ:lo] SAM. m. spol, ž. spol

1. boscaiolo:

boscaiolo (-a)

drvar m. spol

2. boscaiolo (guardaboschi):

boscaiolo (-a)

gozdar(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il borgo è di origine cinquecentesca, abitato a lungo da carbonai, pastori e boscaioli.

it.wikipedia.org

Per mantenersi, lavorò come affilatore di pattini da ghiaccio, boscaiolo e per un anno fu anche dipendente di un negozio di pasta.

it.wikipedia.org

In mancanza di mano d'opera locale, fecero venire dalle montagne austriache e bavaresi boscaioli e contadini con le loro famiglie.

it.wikipedia.org

Questa operazione veniva effettuata dai boscaioli del posto, che nella stagione invernale si associavano in gruppo per il lavoro di taglio e trasporto della legna.

it.wikipedia.org

Perrault adotta un registro scherzoso alternato a note più amare quando ad esempio all'inizio descrive la condizione del boscaiolo così infelice che desidera la morte.

it.wikipedia.org

Grazie però all'aiuto di alcuni topi, debitori nei confronti del boscaiolo di latta, che aveva salvato la loro regina, il leone viene salvato.

it.wikipedia.org

Sulla copertina vi è un soggetto pittorico anonimo rappresentante un boscaiolo.

it.wikipedia.org

Si dedica alla scultura e si cimenta come artigiano, palchettista e boscaiolo.

it.wikipedia.org

I boscaioli furono attratti nella regione negli anni 1840.

it.wikipedia.org

Nel 1563 è descritto come un villaggio di boscaioli liberi dai dazi feudali.

it.wikipedia.org