Prevodi za „appesi“ v slovarju italijansko » slovenski

appesi [apˈpe:si] GLAG.

appesi 1. pers ed. pass rem di appendere

glej tudi appendere

appendere [apˈpɛndere]

appendere GLAG. preh. glag.:

appendere

obešati [dov. obl. obesiti]

appendere [apˈpɛndere]

appendere GLAG. preh. glag.:

appendere

obešati [dov. obl. obesiti]

appeso [apˈpe:so] GLAG.

appeso del. Pf. di appendere

glej tudi appendere

appendere [apˈpɛndere]

appendere GLAG. preh. glag.:

appendere

obešati [dov. obl. obesiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I corpi furono ispezionati da un medico per assicurarsi della loro morte e lasciati appesi per circa 30 minuti.

it.wikipedia.org

Di fatto l'armadio ancora non era conosciuto, gli oggetti venivano appesi ai muri.

it.wikipedia.org

Questo telaio è estremamente semplice, una cornice fissa di forma rettangolare a cui vengono appesi i fili dell'ordito mantenuti in tensione da pesi.

it.wikipedia.org

Appesi gli scarpini al chiodo, diventò assistente allenatore all'Åtvidaberg.

it.wikipedia.org

Ad un mercato di frutta biologica, improvvisamente alcune tipologie di prodotti marciscono completamente e il fenomeno riguarda anche i frutti ancora appesi sugli alberi.

it.wikipedia.org

Al posto della corda è fissata una grossa catena, a questa possono essere appesi dei dischi di metallo.

it.wikipedia.org

La nuova postazione si trova tra due muri di marmo nero, su cui sono appesi i numeri degli ex giocatori.

it.wikipedia.org

Cartelli a mensola, appesi alle ringhiere della torre, puntano verso i vari picchi, crinali, città e altri siti sono visibili in lontananza.

it.wikipedia.org

Una composizione di bicchieri di cristallo appesi a lunghi fili scende dal lucernario fino al livello del ballatoio.

it.wikipedia.org

Appesi gli scarpini al chiodo, diventa procuratore sportivo.

it.wikipedia.org