italiano » alemán

Traducciones de „domestici“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

I . domestico <mpl -ci, fpl -che> [doˈmɛstiko] ADJ.

2. domestico (addomesticato):

II . domestico (domestica) <mpl -ci, fpl -che> [doˈmɛstiko] SUST. m/f il/la

Ejemplos de uso para domestici

rifiuti domestici
lavori domestici (o di casa)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La maggior parte dei suoi lavori consistevano in ritratti ambientati in contesti domestici, nel suo soggiorno o nei dintorni del suo cottage.
it.wikipedia.org
Un porcile è uno spazio recintato o un edificio utilizzato per l'allevamento di maiali domestici in una fattoria.
it.wikipedia.org
Si differenzia dai facoceri e dai maiali domestici perché corre con la coda verso il basso, inoltre ha un grugno molto muscoloso e occhi più piccoli.
it.wikipedia.org
Vi figurano l'osteria, la cantina gli ambienti domestici (cucina, due tinelli, camera da letto matrimoniale e singola) la saletta dei tessuti romagnoli, con numerosi copriletto tessuti a mano.
it.wikipedia.org
La vaccinazione pre-esposizione è praticata sia nelle popolazioni umane che animali, e in molti paesi gli animali domestici sono obbligati ad essere vaccinati.
it.wikipedia.org
Il secondo provvedimento estese invece l'applicazione della precedente legislazione edilizia e definì le norme di salubrità degli ambienti domestici.
it.wikipedia.org
Ad ogni modo, i lupi sono ora temuti dagli allevatori di bestiame, dubbiosi della minaccia costituita dai potenziali attacchi agli animali domestici.
it.wikipedia.org
Ad un periodo successivo sono da attribuire delle strutture abitative con dei semplici focolari domestici ed i resti di due crogiuoli per la fusione dei metalli.
it.wikipedia.org
Miagolano e ringhiano come gatti domestici.
it.wikipedia.org
Con il termine pollame si indica l'insieme di uccelli domestici oggetto di allevamento allo scopo di produrre carne, uova e talvolta piume, principalmente (ma non esclusivamente) gallinacei.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski