Traducciones de „costato“ en el diccionario italiano » alemán

costato [kosˈtaːto] SUST. m il

costato

Brustkorb m

costare [kosˈtaːre] V. intr + es

costare

kosten

costare caro

teuer sein

costa un occhio della testa

das kostet ein Heidengeld

costi quel che costi

koste es, was es wolle

quanto costa?

wie viel kostet es?

Ejemplos de uso para costato

mi è costato un milione - nientedimeno!

ich habe eine Million dafür bezahlt - echt!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

È costato circa 1,1 miliardi di dollari australiani.

it.wikipedia.org

L'ospedale è costato alla popolazione maltese 200.000.000 lire maltesi, un aumento considerevole rispetto alla sua prima stima di 83.000.000 lire.

it.wikipedia.org

Nell'importante mercato nord-americano, il film (che è costato 88 milioni di dollari) ne ha incassati solo una sessantina.

it.wikipedia.org

E, come gliela diede, la si vide riempire dal sangue del costato.

it.wikipedia.org

Ben evidenti sono le ferite nelle mani e nel costato, da cui sgorgano rivoli di sangue, che simboleggiano come il sacrificio divino irrori il mondo.

it.wikipedia.org

Con i suoi 197 metri è il quinto edificio più alto della città ed è costato 350 milioni di dollari.

it.wikipedia.org

Costato circa 1,85 milioni di dollari, ne ha incassati circa 23 milioni.

it.wikipedia.org

Il conflitto quasi cinquantennale era costato all'incirca 18,3 miliardi di dollari statunitensi.

it.wikipedia.org

Così scopre che i mattoni del palazzo hanno iniziato a sgretolarsi misteriosamente, causando il crollo che è costato la vita al bambino.

it.wikipedia.org

Tale primato gli è costato la vita poiché non è riuscito a rientrare al campo base.

it.wikipedia.org