Traducciones de „corti“ en el diccionario italiano » alemán

corte [ˈkorte] SUST. f la

1. corte:

corte

Hof m

la corte del re

der Königshof

2. corte:

fare la corte a qn fig

jemandem den Hof machen

3. corte JUR :

corte

Gericht nt

locuciones, giros idiomáticos:

corte amministrativa

Verwaltungsgericht nt

Corte d’appello

Berufungsgericht nt

Corte d’assise

Schwurgerichtshof m

Corte di cassazione

Revisionsgericht nt

corte dei conti

Rechnungshof m

Corte costituzionale

Verfassungsgericht nt

corte marziale

Kriegsgericht nt

corto [ˈkorto] ADJ.

1. corto:

corto

kurz

2. corto fig :

corto

knapp, gering

locuciones, giros idiomáticos:

essere a corto di denaro

knapp bei Kasse sein

andare per le corte

sich kurzfassen

per farla corta

kurz und gut

essere ai ferri corti con qn

mit jemandem über Kreuz sein

taglia corto! fam

mach’s kurz!

corto di udito

schwerhörig

corto di vista

kurzsichtig

Ejemplos de uso para corti

essere ai ferri corti con qn

mit jemandem über Kreuz sein

venire ai ferri corti con qn

mit jemandem aneinandergeraten