italiano » alemán

Traducciones de „corrodere“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

I . corrodere [koˈrroːdere] V. trans

1. corrodere:

corrodere

2. corrodere (acido):

corrodere

II . corrodere [koˈrroːdere] V.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
In presenza di umidità corrode l'acciaio, anche inossidabile.
it.wikipedia.org
I bordi del cratere sono corrosi da una miriade di altri piccoli crateri di formazione più recente, alcuni anche di dimensioni considerevoli.
it.wikipedia.org
Il suo veleno corroderebbe i metalli e la tradizione vuole che prediliga il colore giallo.
it.wikipedia.org
Eliche, condensatori, cerniere e oblò sono generalmente realizzati con materiali non ferrosi come l'ottone che non si corrode facilmente in acqua.
it.wikipedia.org
Inoltre i suoi escrementi erano acidi, in grado di corrodere la roccia.
it.wikipedia.org
Poco dopo i batteri mutano, iniziando a corrodere i metalli e mettendo a serio rischio le infrastrutture della città.
it.wikipedia.org
Il radio è luminescente con un debole bagliore blu, e si corrode in acqua per formare idrossido di radio.
it.wikipedia.org
Dopo averne cosparso di coprente la faccia posteriore, si inizia la morsura immergendo la lastra in acido che la corroderà solo dove non protetta.
it.wikipedia.org
Le acciughe sotto sale durano anche due o tre anni, però più il tempo passa, più il sale corrode la carne consumandola.
it.wikipedia.org
L'acido acetico non può corrodere il rame puro.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "corrodere" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski