italiano » alemán

Traducciones de „consolazione“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

consolazione [konsolaˈtsjoːne] SUST. f la

consolazione
Trost m
premio di consolazione

Ejemplos de uso para consolazione

premio di consolazione

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Al termine del torneo, si tenne anche un torneo di consolazione con formula ad eliminazione diretta, composta da semifinali e finale.
it.wikipedia.org
Se essa rappresentava per lui soltanto un'illusione, riconosceva che quell'illusione poteva essere almeno una consolazione per le masse dei diseredati e degli umili.
it.wikipedia.org
Si qualificano per la finale i primi tre atleti di ogni batteria, gli altri si qualificano per la finale di consolazione.
it.wikipedia.org
È stato convocato per i giochi olimpici, esordendo nella seconda partita, valida per il torneo di consolazione, contro la Germania.
it.wikipedia.org
Si qualificano per la finale le prime tre atlete di ogni batteria, le altre 3 si qualificano per la finale di consolazione.
it.wikipedia.org
È talvolta prevista una finale per il terzo e quarto posto ("finalina" o "finale di consolazione") in cui si affrontano i partecipanti eliminati nelle semifinali.
it.wikipedia.org
Quindi, la consolazione nel bonobo può essere un fenomeno basato sull'empatia.
it.wikipedia.org
I vincitori si qualificavano per la fase successiva, i perdenti andavano al girone di consolazione.
it.wikipedia.org
Il termine, di origine araba, significa «espressione di simpatia, di lutto e di consolazione» o semplicemente condoglianza.
it.wikipedia.org
Il radicale riconoscimento della realtà senza consolazioni da altre parti o sviluppi sociali romantici caratterizza anche la visione del mondo dell'autore.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "consolazione" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski