Traducciones de „complessivo“ en el diccionario italiano » alemán

complessivo [kompleˈssiːvo] ADJ.

complessivo

gesamt, Gesamt-

Ejemplos de uso para complessivo

panorama complessivo

Gesamtübersicht f

importo complessivo

Gesamtbetrag m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Le scene complessive di frontoni e metope sono semi-narrative, con figure umane o semi-umane, metà animali, compresi gli animali disposti in modo simmetrico o ripetitivo.

it.wikipedia.org

Quest’ultimo ha portato l’ammontare complessivo dei finanziamenti nella società a 1.4 miliardi.

it.wikipedia.org

La serie complessiva è stata raccolta in sei kanzenban, poi ripubblicata dal 2002 in sei tankōbon.

it.wikipedia.org

Sono riportati i risultati complessivi con i principali avversari (solo partite ufficiali di torneo o match).

it.wikipedia.org

La fusoliera era lunga 3,82 m e il peso complessivo era di 1.045 kg.

it.wikipedia.org

La massa complessiva è stimata in almeno 400 miliardi di masse solari.

it.wikipedia.org

Questi due artisti ebbero un notevole successo, con vendite complessive di alcuni milioni di copie.

it.wikipedia.org

La superficie complessiva di queste formazioni rocciose è di 10,6 ettari.

it.wikipedia.org

I pedipalpi hanno una lunghezza complessiva di 16,8 mm cheliceri hanno 7 denti piuttosto larghi e due più piccoli sull margine anteriore delle zanne.

it.wikipedia.org

Il film ottiene un grande successo di pubblico, raggiungendo l'incasso complessivo di 27 178 307 €, ma viene penalizzato dalla critica..

it.wikipedia.org