italiano » alemán

Traducciones de „colore“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

colore [koˈloːre] SUST. m il

1. colore:

colore
Farbe f
a colori
colore a olio

2. colore (tendenza):

colore
colore politico

locuciones, giros idiomáticos:

dare una mano di colore a una parete
uomo/donna di colore
Farbige m/f
dirne di tutti i colori a qn fam

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Calendari diversi possono essere etichettati con colori diversi.
it.wikipedia.org
I colori sociali erano il nero e l'azzurro.
it.wikipedia.org
Gli ex campioni del mondo possono portare i colori della maglia iridata sul colletto e sul bordo delle maniche.
it.wikipedia.org
Un registro impostava la larghezza dei pixel degli sprite a 1, 2 o 4 cicli del segnale di colore.
it.wikipedia.org
Le cultivar hanno fiori di colori diversi che variano dal bianco al rosa e ad una vasta gamma di violetti, comprendendo i rossi.
it.wikipedia.org
Le maglie tendono a rappresentare le bandiere delle nazioni o usano i rispettivi colori.
it.wikipedia.org
Uno di questi è un telefono pubblico chiamato tuo (il tuo telefono), un modello only card di colore rosso con cornetta nera.
it.wikipedia.org
Questi valori tristimolo di un colore sono la somma dei 3 colori primari in un modello di colore con 3 componenti additive.
it.wikipedia.org
La coda è nera alla radice e per il primo terzo, mentre nella parte distale è di color bianco argenteo.
it.wikipedia.org
Il colore blu della caledonite è un indicatore utile, ma insufficiente, poiché uno dei minerali associati, la linarite, è di colore azzurro chiaro.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "colore" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski