Traducciones de „cippato“ en el diccionario italiano » alemán

cippato SUST.

Entrada creada por un usuario

cippato (legno ridotto in scaglie) m COM.

Hackschnitzel ntpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

È meglio non usarli o in proporzioni molto piccole e preferibilmente mescolato con il resto del cippato.

it.wikipedia.org

La centrale sfrutta le abbondanti risorse di legname che vengono ridotte in cippato per poi essere bruciate.

it.wikipedia.org

La miglior pacciamatura è quella del cippato, consiste nell'usare tronchetti di legno sminuzzati.

it.wikipedia.org

Il sistema di produzione di energia sfrutta come materia prima il cippato di legno, ovvero gli scarti delle segherie o del disboscamento.

it.wikipedia.org

Come nel resto della regione le attività principali della località sono la pesca e la lavorazione del legno, in particolare la produzione di cippato da essenza di eucalipto.

it.wikipedia.org

Viene trasformato in piccoli pezzi mediante triturazione e il prodotto che ne deriva ha un buon rapporto cambio/cellulosa rispetto ad altri prodotti in legno cippato.

it.wikipedia.org

Vengono impiegate in grande misura fonti energetiche rigenerative, come ad esempio energia solare, cippato, energia eolica e idrica.

it.wikipedia.org

Il materiale prodotto si chiama cippato, ha una pezzatura che va da 10 a circa 70 millimetri.

it.wikipedia.org

In alcuni casi, il tondame viene cippato in bosco senza essere scortecciato, anche se un'eccessiva percentuale di corteccia tende a peggiorare le caratteristiche dei pannelli.

it.wikipedia.org

La centrale sfrutterà le abbondanti risorse di legname, ricavato dalla manutenzione del bosco, che verranno ridotte in cippato per poi essere bruciate.

it.wikipedia.org