italiano » alemán

Traducciones de „cicuta“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

cicuta [ʧiˈkuːta] SUST. f la BOT

cicuta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Cicuta (1884), il cui titolo è sempre collegato a quella della novella aprente.
it.wikipedia.org
La cicuta è una pianta tossica per l'uomo, ma non per l'allodola.
it.wikipedia.org
La tossina colinergica, cicutaxina della cicuta, è un poliyne derivato dal metabolismo degli acidi grassi.
it.wikipedia.org
Il modo più comune per compiere un'esecuzione consisteva nel somministrare il succo di cicuta, che era da bere dopo il tramonto.
it.wikipedia.org
Brown viene però escluso dai sospetti quando casualmente dimostra di non conoscere gli effetti venefici della cicuta.
it.wikipedia.org
House scopre che il cavaliere ha assunto degli steroidi anabolizzanti e che la cicuta ha solo peggiorato gli effetti collaterali.
it.wikipedia.org
Il nome proprio deriva dal greco κὼνεοιν còneoin, che significa cicuta, forse per la somiglianza con la pianta.
it.wikipedia.org
In primavera le allodole si cibano anche dei germogli della cicuta perché particolarmente ricchi di sostanze nutritive.
it.wikipedia.org
La cicuta è stata ripetutamente usata nella storia come veleno o, in bassissime dosi, per la preparazione di farmaci analgesici e di quelli antispastici, oggi non più in uso.
it.wikipedia.org
Può essere confusa con altri vegetali simili, come la cicuta.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "cicuta" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski