Traducciones de „canovaccio“ en el diccionario italiano » alemán

canovaccio [kanoˈvatʧo] SUST. m il

1. canovaccio:

canovaccio

Geschirrtuch nt

2. canovaccio TEX THEAT :

canovaccio

Kanevas m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Anche l'annata seguente vide riproporsi lo stesso canovaccio con la salvezza raggiunta sempre ai play-out.

it.wikipedia.org

In realtà vi sono molti testi dei comici dell'arte pubblicate sotto forma di canovaccio e altrettanti repertori comici legati a ciascuna maschera.

it.wikipedia.org

Il canovaccio lascia poco spazio alle storie private.

it.wikipedia.org

In passato il forno veniva coperto da un canovaccio che solitamente era appeso alla maniglia.

it.wikipedia.org

Nella cultura jazz è di grande importanza in quanto permette ai musicisti di avere un canovaccio su cui suonare e soprattutto improvvisare.

it.wikipedia.org

Al termine del girone di andata gli scaligeri hanno 15 punti stazionando a metà classifica, il girone discendente non cambia il canovaccio.

it.wikipedia.org

Si estrae, si toglie dal canovaccio e si affetta in fette di ca.

it.wikipedia.org

Il romanzo è molto diverso dal classico canovaccio della trama per poter far troneggiare il proprio protagonista.

it.wikipedia.org

Tale valore differisce in base al sistema di misura lineare utilizzato nel paese in cui il canovaccio viene prodotto.

it.wikipedia.org

Il canovaccio del programma è molto simile a quello della precedente edizione ma ovviamente adattato al nuovo contesto.

it.wikipedia.org