Traducciones de „calloso“ en el diccionario italiano » alemán

calloso [kaˈlloːso] ADJ.

calloso

schwielig, verhornt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Naturalmente dopo pochi millisecondi il corpo calloso provvede a trasferire l'informazione anche all'altro emisfero.

it.wikipedia.org

Si porta verso l'indietro e verso l'alto per emettere l'arteria pericallosa, successivamente alla quale emette l'arteria calloso marginale che ne rappresenta il ramo terminale.

it.wikipedia.org

Si possono riscontrare malformazioni a carico dell'apparato cardiovascolare, gastrointestinale, nervoso (agenesia del corpo calloso) e renale.

it.wikipedia.org

In rari casi possono osservarsi difetti del corpo calloso, compresa l'agenesia, o altre anomalie a carico del cervello.

it.wikipedia.org

Le anomalie strutturali comuni del cervello comprendono l'agenesia del corpo calloso, l'atrofia corticale cerebrale, le disbasia e la ventricolomegalia.

it.wikipedia.org

Le zampe sono formate da due dita rivestite da uno spesso strato calloso, che gli permette di camminare sulla sabbia senza sprofondarvi.

it.wikipedia.org

Appartengono a questo tipo di formazioni il corpo calloso, il setto pellucido, il fornice e la commessura anteriore, tutti impari e mediani.

it.wikipedia.org

House individua il corpo calloso del cervello assottigliato e ordina un cisternogramma radio-nucleare, pensando a una stenosi.

it.wikipedia.org

Devic svolse attività di ricerca su numerosi disturbi neurologici, tra cui la corea infantile, i gliomi cerebrali e sui tumori del corpo calloso.

it.wikipedia.org

È separata dalla circonvoluzione callosa del lobo limbico per mezzo di un solco nel quale passa l'arteria del corpo calloso.

it.wikipedia.org