Traducciones de „calandratore“ en el diccionario italiano » alemán

calandrato ADJ., V. pp

1. calandrato → calandrare

locuciones, giros idiomáticos:

carta -a, non -a

hochsatiniertes, ungeglättetes Papier

Véase también: calandrare

calandrare V. trans

calandrare

kalandern, kalandrieren, laminieren

calandratura SUST. m il

calandratura

Kalandern nt

calandratura

Kalandrieren nt

calandrare V. trans

calandrare

kalandern, kalandrieren, laminieren

calmieratore [kalmjeraˈtoːre] ADJ.

calmieratore

preisdämpfend

calibratore SUST. m il

calibratore

Kalibermaß nt

calunniatore (calunniatrice) [kalunnjaˈtoːre] SUST. m/f il/la

calunniatore (calunniatrice)

Verleumder m , -in f

calandra [kaˈlandra] SUST. f la AUTO

calandra

Kühlerhaube f

calandra

Kühlergrill m

calandrino SUST. m il TECN

calandrino

Schmiege f

calciatore (calciatrice) [kalʧaˈtoːre] SUST. m/f il/la

calciatore (calciatrice)

Fußballspieler m , -in f

I . calcolatore [kalkolaˈtoːre] ADJ.

1. calcolatore:

calcolatore

Rechen-

regolo calcolatore

Rechenschieber m

2. calcolatore fig :

calcolatore

berechnend

II . calcolatore (calcolatrice) [kalkolaˈtoːre] SUST. m/f il/la

1. calcolatore:

calcolatore

Rechner m

calcolatore

Computer m

calcolatore parallelo

Parallelrechner m

2. calcolatore (persona):

calcolatore (calcolatrice)

Rechner m , -in f

un freddo calcolatore

ein kühler Rechner

calafatare V. trans

calafatare

kalfatern, abdichten