Traducciones de „cadetteria“ en el diccionario italiano » alemán

caffetteria [kaffetteˈriːa] SUST. f la

caffetteria

Cafeteria f

calzetteria SUST. f la

1. calzetteria (calzificio):

calzetteria

Strumpfwirkerei f

2. calzetteria (negozio):

calzetteria

Strumpfwarengeschäft nt

3. calzetteria (calze):

calzetteria

Strumpfwaren pl

civetteria [ʧivetteˈriːa] SUST. f la

civetteria

Koketterie f

panetteria [panetteˈriːa] SUST. f la

panetteria

Bäckerei f

confetteria SUST. f la

1. confetteria:

confetteria

Konfekt nt

confetteria

Zuckerwerk nt

2. confetteria (negozio):

confetteria

Süßwarengeschäft nt

corsetteria [korsetteˈriːa] SUST. f la

corsetteria

Miederwaren pl

batteria [batteˈriːa] SUST. f la

1. batteria ELEK MIL :

batteria

Batterie f

batteria solare fig

Solarbatterie f

2. batteria MUS :

batteria

Schlagzeug nt

3. batteria SPORT :

batteria

Qualifikationsrunde f

4. batteria:

batteria

Satz m

batteria da cucina

Satz m Kochtöpfe

latteria [latteˈriːa] SUST. f la

1. latteria:

latteria

Milchgeschäft nt

2. latteria (stabilimento):

latteria

Molkerei f

spaghetteria [spagetteˈriːa] SUST. f la

spaghetteria

Spaghettirestaurant nt

buffetteria [buffetteˈrja] SUST. f la

buffetteria

Büfett nt

pelletteria [pelletteˈriːa] SUST. f la

1. pelletteria:

pelletteria

Lederwaren pl

2. pelletteria (fabbrica):

pelletteria

Lederwarenfabrik f

3. pelletteria (negozio):

pelletteria

Lederwarengeschäft nt

sorbetteria [sorbetteˈriːa] SUST. f la

sorbetteria

Eisdiele f

fiaschetteria [fjasketteˈriːa] SUST. f la

fiaschetteria

Weinhandlung f

lotteria [lotteˈriːa] SUST. f la

lotteria

Lotterie f

giocare alla lotteria

in der Lotterie spielen

biglietto della lotteria

Lotterielos nt

bigotteria [bigotteˈriːa] SUST. f la

bigotteria

Bigotterie f

bigotteria

Frömmelei f

sciatteria [ʃatteˈriːa] SUST. f la

sciatteria

Schlampigkeit f

cadetto [kaˈdetto] SUST. m il MIL

cadetto

Kadett m

fanteria [fanteˈriːa] SUST. f la

fanteria

Infanterie f

malteria SUST. f la

malteria

Mälzerei f

fumetteria SUST.

Entrada creada por un usuario

fumetteria f

Comicladen m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Termina la sua prima stagione in cadetteria con 20 presenze e 3 reti.

it.wikipedia.org

Con i lilla retrocesse in cadetteria al termine del campionato 1951-1952.

it.wikipedia.org

In biancoblu milita tre stagioni, tutte in cadetteria, ottenendo come massimo risultato il quarto posto nella stagione 1940-1941.

it.wikipedia.org

La militanza nel club capitolino terminò nella stagione 1936, conclusasi con la retrocessione in cadetteria.

it.wikipedia.org

La sezione calcio esordisce nella massima serie nel campionato 1934-1935, retrocedendo in cadetteria due stagioni dopo.

it.wikipedia.org

La stagione successiva ottengono il 13º posto, mentre è completamente negativa la stagione 2015-16 chiusa con il 20º posto e retrocessione in cadetteria.

it.wikipedia.org

Nella stagione 1922-1923 con il club ligure retrocede in cadetteria.

it.wikipedia.org