Traducciones de „bombing“ en el diccionario italiano » alemán

bombice SUST. m il

bombice

Spinner m

bombice del gelso

Maulbeer(seiden)spinner m

bombice dei pini, della quercia

Kiefer-, Ringelspinner m

bowling [ˈbuːliŋg] SUST. m il inv

bowling

Bowling nt

mobbing [ˈmɔbbiŋg] SUST. m il inv

mobbing

Mobbing nt

combine [komˈbin] inv SUST. f la SPORT

combine

= verbotene Abmachung (über den Ausgang eines Rennens, Kampfes)

tombino [tomˈbiːno] SUST. m il

tombino

Gully m

bobina [boˈbiːna] SUST. f la

bobina

Spule f

bombo [ˈbombo] SUST. m il

bombo

Hummel f

bomba [ˈbomba] SUST. f la

tornare a bomba

zur Sache zurückkommen

bomber [ˈbɔmber] SUST. m il inv

bomber

Bomberjacke f

bombolo SUST. m il

bombolo

Dickerchen nt

bombola [ˈbombola] SUST. f la

bombola

Stahlflasche f

una bombola di aria compressa

eine Pressluftflasche

bombole da sub

Tauchflaschen pl

bombare V. trans

bombare

bombieren, wölben

bombato [boˈmbaːto] ADJ.

bombato

gewölbt

outing [ˈaːutiŋg] SUST. m l' inv

outing

Outing nt

doping [ˈdɔːpiŋg] SUST. m il inv

doping

Doping nt

doping

Dopingmittel nt

doping genetico SPORT

Gendoping nt

doping del sangue SPORT

(Eigen)Blutdoping nt

jogging <pl inv > [ˈʤɔggiŋ(g)] SUST. m il

jogging

Jogging nt

fare jogging

joggen

lemming <pl inv > [ˈlɛmmiŋg] SUST. m il

lemming

Lemming m

camping [ˈkampiŋ(g), ˈkɛmpiŋ(g)] inv SUST. m il

camping

Zeltplatz m

camping

Campingplatz m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Questi elementi ne fanno una tecnica di tagging e tag bombing particolarmente efficace.

it.wikipedia.org

La relazione con un/una narcisista maligno segue tipicamente le tre fasi di "love bombing", "isolamento" e "abbandono", che possono avere tempi diversi.

it.wikipedia.org

Il zip bombing è un metodo alternativo per effettuare un mailbombing.

it.wikipedia.org

Sebbene avessero tentato di creare una breccia nelle mura tramite lo skip bombing, le truppe alleate non riuscirono ad entrare, poiché era troppo stretta.

it.wikipedia.org

Per tag bombing (letteralmente "bombardamento di tag") s'intende la riproduzione del proprio tag su vasta scala in una determinata area di un centro urbano.

it.wikipedia.org

Non vanno confuse con la tecnica dello "skip bombing" ("bombardamento a saltelli"), in cui bombe convenzionali vengono fatte rimbalzare fino a colpire il bersaglio, per poi esplodere.

it.wikipedia.org

Durante l'anno seguente, lei rivestì una locomotiva Łódź e due vagoni ad essa collegati con la tecnica dello yarn bombing.

it.wikipedia.org