Traducciones de „bidonatore“ en el diccionario italiano » alemán

bidonare [bidoˈnaːre] V. trans fam

bidonare

beschummeln, hereinlegen

donatore (donatrice) [donaˈtoːre] SUST. m/f il/la

donatore (donatrice)

Geber m , -in f

donatore (donatrice) MED

Spender m , -in f

donatore di organi

Organspender m

donatore di sangue

Blutspender m

risonatore SUST. m il

risonatore

Resonator m

bidonata [bidoˈnaːta] SUST. f la fam

1. bidonata fam :

bidonata

Schwindel m

2. bidonata (prodotto scadente):

bidonata fam

Reinfall m

suonatore (suonatrice) [suonaˈtoːre] SUST. m/f il/la MUS

suonatore (suonatrice)

Spieler m , -in f

suonatore ambulante

Straßenmusikant m

detonatore SUST. m il

detonatore

Detonator m

minatore (minatrice) [minaˈtoːre] SUST. m/f il/la

minatore (minatrice)

Bergarbeiter m , -in f

minatore (minatrice)

Bergmann m

I . ordinatore [ordinaˈtoːre] ADJ.

ordinatore

ordnend, Ordnungs-

criterio ordinatore

Ordnungsprinzip nt

II . ordinatore [ordinaˈtoːre] SUST. m l'

ordinatore

Ordner m

bulinatore (bulinatrice) [bulinaˈtoːre] SUST. m/f il/la

bulinatore (bulinatrice)

Stecher m , -in f

modanatore SUST. m il

modanatore

Hersteller m von Zierleisten

pedinatore (pedinatrice) [pedinaˈtoːre] SUST. m/f il/la

pedinatore (pedinatrice)

Beschatter m , -in f

ragionatore SUST. m il

ragionatore

denkfähiger Mensch m

I . canzonatore (canzonatrice) [kantsonaˈtoːre] SUST. m/f il/la

canzonatore (canzonatrice)

Spötter m , -in f

II . canzonatore [kantsonaˈtoːre] ADJ.

canzonatore

neckisch

bidonville [bidoˈnvil] SUST. f la inv

bidonville

Bidonville nt

senatore (senatrice) [senaˈtoːre] SUST. m/f il/la

senatore (senatrice)

Senator m , -in f

frenatore SUST. m il

frenatore

Bremser m

sognatore (sognatrice) [soɲaˈtoːre] SUST. m/f il/la

sognatore (sognatrice)

Träumer m , -in f

allenatore [allenaˈtoːre] SUST. m l'

allenatore

Trainer m

fucinatore (fucinatrice) [fuʧinaˈtoːre] SUST. m/f il/la

fucinatore (fucinatrice)

Schmied m , -in f

laminatore SUST. m il

laminatore

Walzwerker m