Traducciones de „baicolo“ en el diccionario italiano » alemán

bailo SUST. m il obs

bailo → balivo

Véase también: balivo

balivo SUST. m il STOR

balivo

Vogt m

balivo

Landvogt m

vicolo [ˈviːkolo] SUST. m il

vicolo

Gasse f

vicolo cieco

Sackgasse f

barolo SUST. m il

barolo

= geschätzter piemontesischer Rotwein

basolo [ˈbaːzolo] SUST. m il

basolo

Pflasterstein m

avicolo [aˈviːkolo] ADJ.

avicolo

Hühner-, Geflügel-

azienda avicola

Hühnerfarm f

veicolo [veˈiːkolo] SUST. m il

1. veicolo:

veicolo

Fahrzeug nt

2. veicolo fig :

veicolo

Mittel nt

3. veicolo MED :

veicolo

Überträger m

4. veicolo PHARM :

veicolo

Trägerstoff m

bagnolo SUST. m il

1. bagnolo:

bagnolo

Löschgrube f

bagnolo

Kalkgrube f

2. bagnolo (impacco):

bagnolo

Umschlag m

bagnolo

Packung f

bandolo [ˈbandolo] SUST. m il

bandolo

Fadenende nt

cercare il bandolo (della matassa) fig

des Rätsels Lösung suchen

perdere il bandolo fig

den Faden verlieren

boccolo [ˈbokkolo] SUST. m il

boccolo

(Korkenzieher)Locke f

calcolo [ˈkalkolo] SUST. m il MED

calcolo

Stein m

calcolo biliare

Gallenstein m

pascolo [ˈpaskolo] SUST. m il

pascolo

Weide f

condurre al pascolo

zur Weide treiben

vascolo SUST. m il

vascolo

Botanisiertrommel f

Nicolò n pr m

Nicolò

Nikolaus m

Bartolo n pr m

Bartolo

Barthel m

scolo [ˈskoːlo] SUST. m lo

1. scolo:

scolo

Ablauf m

scolo

Abfluss m

tubo di scolo

Abflussrohr nt

2. scolo (liquido):

scolo

Abwasser nt

3. scolo MED :

scolo

Ausfluss m

scolo fam

Tripper m

secolo [ˈsɛːkolo] SUST. m il

1. secolo:

secolo

Jahrhundert nt

2. secolo (epoca):

secolo

Zeit f

secolo

Zeitalter nt

3. secolo fam :

secolo

Ewigkeit f

è un secolo che non lo vedo

ich habe ihn seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen

locuciones, giros idiomáticos:

a cavallo del secolo

um die Jahrhundertwende

nei secoli dei secoli REL

von Ewigkeit zu Ewigkeit

circolo [ˈʧirkolo] SUST. m il

1. circolo:

circolo

Kreis m

2. circolo ANAT :

circolo

(Blut)Kreislauf m

3. circolo (associazione):

circolo

Klub m

circolo

Verein m

4. circolo (ambiente):

circolo

Kreis m

circolo

Milieu nt

locuciones, giros idiomáticos:

circolo polare GEOG

Polarkreis m

circolo vizioso fig

Teufelskreis m

circolo ufficiali

Offizierskasino nt

discolo (discola) [ˈdiskolo] SUST. m/f il/la

discolo (discola)

Wildfang m

piccolo ADJ.

Entrada creada por un usuario

partire in piccolo

klein anfangen

vincolo SUST.

Entrada creada por un usuario

vincolo (obbligo) m

Verpflichtung f