Traducciones de „avena“ en el diccionario italiano » alemán

avena [aˈveːna] SUST. f l'

avena

Hafer m

fiocchi d’avena

Haferflocken pl

Ejemplos de uso para avena

pappa di avena

Haferbrei m

fiocchi d’avena

Haferflocken pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Quando non si tratti di orzo, allora si specifica il cereale di partenza (malto di frumento, malto di avena, ecc.).

it.wikipedia.org

Volevo il mio mangime, preferibilmente l'avena, e una stalla con fieno pulito e asciutto.

it.wikipedia.org

È utile avere più di un montone e nel tempo di riposo nutrirli con avena, crusca per non farli dimagrire.

it.wikipedia.org

Le principali coltivazioni forniscono grano, orzo, avena, patate, olive, uva, arance e datteri.

it.wikipedia.org

Credo di non aver mai sentito prima le parole avena e fieno, ma sapevo che, in quanto cavallo, avevo bisogno di conoscerle.

it.wikipedia.org

Nella medicina tradizionale cinese viene considerato un alimento tiepido, meno riscaldante dell'avena.

it.wikipedia.org

Sovente, viene utilizzato del pane grattugiato (tutto o in parte) al posto della farina, e talvolta anche dell'avena.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti finali erano: liquore di cioccolato, zucchero, latte scremato in polvere, burro di cacao, farina d'avena, vanillina.

it.wikipedia.org

Il composto di tale miscela non è conosciuto, ma si suppone essere a base di soja, mandorle o avena.

it.wikipedia.org