Traducciones de „atlante“ en el diccionario italiano » alemán

atlante [atˈlante] SUST. m l'

atlante

Atlas m

Atlante n pr m

Atlante

Atlas m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il lavoro è stato uno dei più grandi e dei più completi atlanti anatomici nel suo tempo.

it.wikipedia.org

Alcuni atlanti presentano un set di queste carte, altre vengono raggruppate in opere che aiutano ad individuare una certa classe di oggetti celesti.

it.wikipedia.org

Tale sezione diede poi origine agli atlanti speciali.

it.wikipedia.org

In ambito alpino e nazionale, coordina e partecipa a progetti di censimento, monitoraggio per atlanti faunistici e specie minacciate.

it.wikipedia.org

Fu il primo atlante celeste a rappresentare entrambi gli emisferi.

it.wikipedia.org

Carte di questo tipo, spesso riunite in atlanti celesti, avevano soprattutto uno scopo illustrativo.

it.wikipedia.org

Nasce dal processo spinoso della seconda vertebra cervicale (detta epistrofeo) e si inserisce sulla parte posteriore dell'estremità superiore del processo trasverso della prima (atlante).

it.wikipedia.org

Tradizionalmente, si supponeva che questa struttura incorporasse le prime tre vertebre cervicali, il che implicava che l'atlante fosse molto grande e sfoggiasse una spina neurale.

it.wikipedia.org

Per visualizzare la diffusione areale di una voce, può rivelarsi utile la consultazione di un atlante linguistico.

it.wikipedia.org