Traducciones de „acre“ en el diccionario italiano » alemán

acre <sup acerrimo> [ˈaːkre] ADJ.

acre

herb, sauer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Laurie si diverte a punzecchiare la sua acerrima nemica, facendole notare alcune somiglianze fra lei e il figlio.

it.wikipedia.org

Il trattato pose fine a 12 anni di ostilità tra i due acerrimi rivali.

it.wikipedia.org

Sembra comunque che il termine abbia una derivazione celtica e significhi “bruciante” in riferimento al forte odore acre e pungente della pianta.

it.wikipedia.org

La donna si dimostra una moglie devota e servizievole, tanto da accettare di posare per lui, nonostante vedesse nell'arte un'acerrima rivale.

it.wikipedia.org

Si pensa che l'origine sia celtica, dallo loro parola "all" per caldo, acre come si presenta l'aglio appena degustato.

it.wikipedia.org

La cipolla dolce è una varietà di cipolla non acre come quella comune.

it.wikipedia.org

A partire dai periodi tardo-medievali e rinascimentali, numerosi autori hanno identificato il nepente con l'oppio, un'ipotesi che ha incontrato sia acerrimi sostenitori che negazionisti.

it.wikipedia.org

Questa pianta è considerata acre e corrosiva in ogni sua parte ed è considerata anche infestante in quanto è rifiutata dal bestiame.

it.wikipedia.org