Traducciones de „barese“ en el diccionario italiano » alemán

I . barese [baˈreːse] ADJ.

barese

aus, von Bari

II . barese [baˈreːse] SUST. m/f il/la

barese

Bewohner m , -in f von Bari

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Notevoli danni subirono anche il settore della floricoltura dell'entroterra barese, nonché quello della miticoltura tarantina.

it.wikipedia.org

In dialetto barese l'aggettivo possessivo va sempre dopo il nome al quale si riferisce.

it.wikipedia.org

Le città collegate ai due capilinea sono quelle interne del nord barese.

it.wikipedia.org

Il dialetto putignanese è una variante del ceppo barese e come questo si caratterizza per la sedimentazione linguistica dovuta alle dominazioni susseguitesi nei secoli.

it.wikipedia.org

Il territorio comunale, sulle ultime propaggini della murgia barese, è di dimensioni esigue per la presenza di comuni molto vicini.

it.wikipedia.org

Di seguito è mostrata una tabella che evidenzia le differenze tra i dialetti dei paesi dell'immediato circondario e il barese, rispetto al turese.

it.wikipedia.org

Il dialetto ruvestino si differenzia da quello degli altri comuni in cui si parla il barese per la ruvidità del suono.

it.wikipedia.org

Gli scagliozzi (chiamati anche scagliuzz, sgagliozzi o sgagliozze) sono un prodotto da friggitoria, presente nella cucina foggiana, barese, napoletana, messinese e toscana.

it.wikipedia.org

La quasi totalità dei vocaboli presenti nel barese, in quanto lingua romanza, è di origine latina.

it.wikipedia.org

Oggi, le lame del territorio barese sono dei piccoli torrenti, che si ingrossano solo in occasione di copiose piogge.

it.wikipedia.org