Prevodi za walk out u rečniku engleski»srpski

Prevodi za walk out u rečniku engleski»srpski

we went out to walk off some of our dinner

otišli smo u šetnju da bi nam se večera malo slegla

Prevodi za walk out u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.walk [wɔːk] N

- Sinonimi za walk:

2. walk:

walk (promenade)

walk (path in rural area)

pešačka staza f

Phrases:

walk of life

II.walk [wɔːk] VB trans

- Sinonimi za walk:

2. walk (accompany):

to walk sb home

ispratiti nekoga kući

3. walk (take for a walk):

to walk the dog

izvesti psa u šetnju

4. walk Brit inf (succeed easily):

walk

III.walk [wɔːk] VB intr

- Sinonimi za walk:

1. walk (go on foot):

walk

hodati imperf

walk

pešačiti imperf

2. walk (for recreation):

walk

prošetati se // šetati se

3. walk fig inf (go missing):

walk

izgubiti se // gubiti se

walk

nestati // nestajati

Phrases:

to walk before one can run

prvo moraš naučiti da hodaš, pa tek onda da trčiš

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Sinonimi za out:

4. out (in blossom):

to be out tree also

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Sinonimi za out:

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Sinonimi za out:

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Sinonimi za out:

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

When the song finishes playing, they walk out in reverse. en.wikipedia.org

Only seven of us didn't get up and walk out, but we still thought he was crazy. en.wikipedia.org

Finding the place empty, they walk out and wander around for some time. en.wikipedia.org

The only thing he was gon na do was be in this elevator and walk out. en.wikipedia.org

It is recorded that the new child stood up in its birth blood desiring to walk out three times. en.wikipedia.org

The dealer is humiliated by being forced to walk out of the casino without his pants. en.wikipedia.org

Following an argument, he attempts to walk out on her. en.wikipedia.org

He tilts her head so that she can see him walk out of her life for the last time. en.wikipedia.org

He seizes the opportunity to escape by putting on a guard's uniform and manages to walk out of the front door. en.wikipedia.org

This has not been rebuilt, necessitating a lengthy walk out of the station and along the adjacent main road to change platforms. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "walk out" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski