Prevodi za stand back u rečniku engleski»srpski

stand back VB intr

- Sinonimi za stand back:

1. stand back (move backwards):

2. stand back fig (take detached view):

to stand back from sth

sagledati nešto izdaleka

3. stand back (not get involved):

ne mešati se imperf

4. stand back (be located away from):

to stand back from sth

udaljiti se od nečega

Prevodi za stand back u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.stand [stænd] N

- Sinonimi za stand:

1. stand (physical position):

3. stand (standstill):

to bring sb/sth to a stand

zaustaviti nekoga/nešto

4. stand usu pl (raised seating for spectators):

5. stand (support):

6. stand (stall):

7. stand (for taxi ):

8. stand Am LAW:

mesto za svedoka

to take the stand

svedočiti pred sudom

9. stand MIL (resistance):

to make a stand fig

ustati protiv nečega

II.stand <stood, stood> [stænd] VB intr

- Sinonimi za stand:

2. stand food (remain untouched):

odstojati perf i imperf

4. stand + adj (be in a specified state):

biti perf i imperf

I never know where I stand with my boss

nikad ne znam na čemu sam kad se radi o mom šefu inf

with the situation as it stands right now ...

kako stvari sada stoje ...

to stand alone

biti [or ostati] sam

to stand accused of murder

biti optužen za ubistvo

5. stand (remain valid):

važiti imperf

does that still stand?

da li to i dalje važi [or stoji] ?

6. stand Brit, Aus (be a candidate for office):

to stand for sth

kandidovati se za nešto

to stand for election

kandidovati se na izborima

Phrases:

to stand on one's own two feet

stajati čvrsto na zemlji

III.stand <stood, stood> [stænd] VB trans

- Sinonimi za stand:

2. stand (refuse to be moved):

to stand one's ground

4. stand inf:

to stand a chance of doing sth

imati šanse za nešto

5. stand LAW:

to stand trial

izaći pred sud

I.back [bæk] N

- Sinonimi za back:

2. back:

back (not front) of building, page

back (not front) of building, page

back of chair

back (in car)

zadnje sedište

Ted is round the back Am [or out back]

at [or in] the back [of the bus/book]

u zadnjem delu autobusa/knjige

at [or in] the back [of the bus/book]

u zadnjem redu pozorišta

back to front

back to front

back of the hand

back of the head

3. back fball:

back

Phrases:

to get off sb's back

skinuti se nekome s leđa

to get off sb's back

otkačiti se od nekoga

to get sb's back up

nervirati nekoga

to know sth like the back of one's hand

odlično poznavati nešto

to know sth like the back of one's hand

poznavati kao sopstveni džep

in at the back of one's mind

u podsvesti neg.

in at the back of one's mind

to put one's back into sth

založiti se za nešto

II.back [bæk] ADJ

- Sinonimi za back:

2. back (of body):

back

III.back [bæk] ADV

- Sinonimi za back:

IV.back [bæk] VB trans

- Sinonimi za back:

1. back (support):

back

podržati // podržavati

to back a horse

kladiti se na konja

2. back (drive):

she backed the car into the garage

uparkirala se u garažu vozeći unazad

3. back (accompany):

back

otpratiti // pratiti

V.back [bæk] VB intr

- Sinonimi za back:

back car:

back

voziti unazad imperf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

We have to be there to rescue our children, and then we have to stand back and try to act like we don't think they need rescuing. en.wikipedia.org

It took all her strength to stand back up gasp for air, regain her composure and not walk out defeated. en.wikipedia.org

Shoppers typically throw several okiagari-koboshi down at the same time; those that stand back up are supposedly the lucky ones. en.wikipedia.org

Really, stand back and have another look at the situation. blogs.channel4.com

They both create dream worlds and stand back in their art to draw attention to their power over us, plunging the spectator into a virtual world of dizzy dimensions. en.wikipedia.org

So why have politicians promised to stand back from the school gates only to turn up later in the classroom? theconversation.com

It makes you stand back from the picture to take it all in. en.wikipedia.org

They were frustrated in not being able to take any direct action against the strikers but the only orders they got were to stand back and observe. en.wikipedia.org

When only two players remain, they must stand back-to-back in the center of the circle as in an old-fashioned duel of honour. en.wikipedia.org

At one point, the officers told the crowd to stand back and threatened to tase anyone who approached too closely. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "stand back" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski