Prevodi za split off u rečniku engleski»srpski

I.split off VB trans

- Sinonimi za split off:

II.split off VB intr

- Sinonimi za split off:

1. split off (become detached):

split off rock, brick

odvojiti se // odvajati se

split off rock, brick

odlomiti se // odlamati se

2. split off (leave):

to split off from sth party, group, faction

otcepiti se od nečega

Prevodi za split off u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.split [splɪt] N

- Sinonimi za split:

2. split (division in opinion):

split POL

3. split (dessert ):

banana split

5. split (with legs):

to do the splits

napraviti špagu

II.split <-tt-, split, split> [splɪt] VB trans

- Sinonimi za split:

2. split fig (create division):

split group, party

razbiti // razbijati

to be split over sth

imati podeljena mišljenja oko nečega

3. split (rip, crack):

pocepati // cepati

III.split <-tt-, split, split> [splɪt] VB intr

- Sinonimi za split:

1. split (divide):

split wood, stone

pući // pucati

split wood, stone

rascepiti se // rascepljivati se

split seam, cloth

pocepati se // cepati se

ispucati // pucati

rascvetati se perf inf

to split into groups

podeliti se u grupe

to split open

2. split (become splinter group):

to split from sth

otcepiti se od nečega

3. split (end relationship):

raskinuti // raskidati

razići se perf

I.off [ɒf] PREP

- Sinonimi za off:

3. off after vb (moving away):

let's get off the bus at the next stop

hajde da izađemo iz autobusa na sledećoj stanici

4. off (away from):

they live just off the main street

oni žive odmah pored glavne ulice

he managed to stay off alcohol

uspeo je da se drži dalje od alkohola

off the point

off the record

off the subject

nevezano za temu

a long way off doing sth

daleko od obavljanja nečega

5. off (at sea):

off

two miles off Portsmouth

dva kilometra od Portsmuta

6. off (absent from):

he's been off work for over six months

on nije na poslu više od šest meseci

8. off (not taking):

to be off sth

ne uzimati nešto

9. off (subsisting):

they live off a small inheritance

oni žive od malog nasledstva

11. off after n (minus):

I'll take $10 off the price of the jeans for you

daću Vam popust od 10 dolara za te farmerke

II.off [ɒf] ADV

- Sinonimi za off:

1. off (not on):

to switch/turn sth off

isključiti nešto

5. off (in bad shape):

to go off food

7. off (stopped):

to call sth off

opozvati nešto

to call sth off

obustaviti nešto

9. off (separated):

to shut off streets

zatvoriti ulice

to fence sth off

ograditi nešto

10. off (expressing riddance):

we went out to walk off some of our dinner

otišli smo u šetnju da bi nam se večera malo slegla

to laugh sth off

okrenuti nešto na šalu

III.off [ɒf] ADJ

- Sinonimi za off:

2. off pred food (bad):

off

4. off pred inf (in bad shape):

off

I'm having an off day today

danas mi je loš dan

5. off (provided for):

sb is badly/well off

neko je loše/dobro situiran

6. off pred food (no longer on the menu):

off

skinut sa jelovnika

7. off pred esp Brit inf (rude):

off behaviour

off behaviour

IV.off [ɒf] N no pl

- Sinonimi za off:

to be ready for the off

biti spreman za početak [or start]

V.off [ɒf] VB trans Am sl

- Sinonimi za off:

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

At the time of the last transaction most of the crofts had been split off and the farm retained of fields plus forest and meadows. en.wikipedia.org

It was split off of the gunner's mate rating. en.wikipedia.org

The split off of automotive transmission types that has prevailed in engineering designs uses three major categories: "automatic", "manual", and "non-synchronous". en.wikipedia.org

Many bacteria produce cellulase which can split off the glucose and use it for energy. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "split off" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski