Prevodi za painting u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

paint·ing ['peɪntɪŋ] N

- Sinonimi za painting:

1. painting (picture):

painting

2. painting no pl (art):

painting

3. painting no pl (house decorating):

painting

'cave paint·ing N

- Sinonimi za 'cave painting:

cave painting

pećinska umetnost f

'oil paint·ing N

- Sinonimi za 'oil painting:

oil painting

uljana slika f inf

oil painting

I.paint [peɪnt] N

- Sinonimi za paint:

1. paint no pl (substance):

2. paint (art colour):

II.paint [peɪnt] VB intr

- Sinonimi za paint:

1. paint ART:

naslikati // slikati

to paint in oils/watercolours

slikati uljanim/vodenim bojama

2. paint (decorate rooms):

ofarbati // farbati

okrečiti // krečiti

III.paint [peɪnt] VB trans

- Sinonimi za paint:

1. paint (make picture):

naslikati // slikati

2. paint (decorate):

paint house, wall

okrečiti // krečiti

paint window

ofarbati // farbati

3. paint (apply make-up):

she painted her nails a bright red

nokte je lakirala jarkom crvenom bojom

4. paint fig (describe):

prikazati // prikazivati

to paint a picture of sth

stvoriti sliku nečega

'paint strip·per N

- Sinonimi za 'paint stripper:

paint stripper

sredstvo nt za uklanjanje boje

'paint roll·er N

- Sinonimi za 'paint roller:

paint roller

valjak m za krečenje [or farbanje] inf

paint roller

'paint pot N

- Sinonimi za 'paint pot:

posuda f za boju

molerska kofa f

Pojedinačni prevodilački parovi

verisimilitude of a painting, story

autentičnost f

replica painting

Renaissance painting

renesansno slikarstvo

the house requires painting

potrebno je okrečiti kuću

fig her eyes alighted upon the painting

pogled joj je sleteo na sliku

your painting has come out really well

slika ti je dobro ispala

Renaissance painting

renesansno slikarstvo

splash a little paint on that wall

baci malo farbe na taj zid inf

a painting after Picasso

slika poput Pikasove

to slash a painting/a seat/sb's tyres [or Am tires]

iseći sliku/sedište/nečije gume

a painting by Picasso

original painting

originalna slika

there's no mistaking a painting by Picasso

Pikasova slika se lako prepoznaje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Interested in art at an early age, he won his first award for a watercolor painting at the age of 7. en.wikipedia.org

It was a spectacular success, with twenty-two out of twenty-five paintings quickly sold. en.wikipedia.org

He started painting ghost-looking silhouettes, large-headed monsters with huge eyes, and then later small beings that look like mutants. en.wikipedia.org

The site is known for its rock paintings. en.wikipedia.org

As an artist she worked across several media including painting, tapestry and environmental art. en.wikipedia.org

This signifies the fact that he was the only one of the four persons on the painting to have survived the battle. en.wikipedia.org

He applied various painting systems and techniques with equal success. en.wikipedia.org

He showed talent for painting and practiced diligently in drawing. en.wikipedia.org

According to the book, the main concern of painting should be to please the eye of the beholder. en.wikipedia.org

The authorship of the painting has been recently disputed for technical and stylistic reasons, however. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "painting" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski